¡Un saludo de bienvenida!
El objetivo del presente blog, que proviene de un blog de febrero de 2008 que no pudo ser migrado, es compartir y aprender positivamente de aquéllos que deseen poner a disposición de otras personas las vivencias de su propia distonía (o parecido desorden del movimiento). Para ello, he dejado paralelamente la impronta de mi propia experiencia a disposición de todos (en la página http://webs.ono.com/distoweb), a sabiendas de que puede resultar de utilidad.
Posteriormente, y con el tiempo, trataré ámbitos de lo personal, como hobbies, etc, que puedan establecer lazos sociales entre los participantes fuera del tema concreto que nos ocupa.
Mis intervenciones como administrador serán en castellano y en inglés para así poder globalizar la capacidad de respuesta.
Y poco más que no sea agradecer encarecidamente su atención y tiempo a todo el que se acerque a Distoblog, y especialmente a quienes lo hagan con el ánimo de echar una mano a otras personas de este colectivo.
Mis mejores deseos.
Fernando Hernández (Valencia-España)
Welcome! Nice to meet you!
The present blog comes from another one from 2008 whose messages have unfortunately got lost. The idea is sharing and learning positively from those people who want to tell others their own experiences related to dystonia (or any other movement disorder). This way I designed and developed a website (url: http://webs.ono.com/distoweb) for all of us and our caregivers which is being really useful.
Later in time maybe I will deal with personal stuff (hobbies and so on) so that people can know others, if they want to, sharing things nothing to do with our concrete disorder whatever it is.
My posts, as administrator, appear both in English and Spanish. So, much more people can use this blog of they want to tell us something.
Thanks very much to everyone who visits Distoblog, for your time and attention. Very specially to those who come to help other people in need.
Best wishes,
Fernando Hernández (Valencia-Spain)
